D022 (Respeto a los Derechos Humanos de las Minorías Religiosas y Étnicas en China)

Cámara de Diputados Mensaje #230

La Cámara de Diputados inform a la Cámara de Obispos que el 10 de Jul de 2022 consideró la resolución D022 (Respeto a los Derechos Humanos de las Minorías Religiosas y Étnicas en China). La Cámara actuó para:

Aprobada


Se resuelve, con la aprobación de la Cámara de Diputados,

<Texto enmendado tal y como aparecería si se adoptara y concurriera. Vea la versión que muestra todo el texto eliminado y añadido debajo de la línea de asteriscos (******).>  

Que esta 80ª Convención General de la Iglesia Episcopal reconozca con grave preocupación el creciente autoritarismo, los ataques a los sistemas democráticos y los abusos de los derechos humanos vinculados al nacionalismo étnico y religioso en muchos países y regiones de todo el mundo, e inste a los cristianos y a todas las personas de fe, a las organizaciones de la sociedad civil y a los gobiernos a mantenerse vigilantes para resistir esta preocupante tendencia; y asimismo

Se resuelve, Que la Iglesia Episcopal tome nota de un patrón de represión y vigilancia por parte del gobierno de la República Popular China contra muchos grupos étnicos y religiosos minoritarios diferentes, reconociendo especialmente, con profunda alarma, la reciente campaña para controlar y constreñir a los uigures, kazajos, kirguises y otros musulmanes turcos en la región autónoma de Xinjiang en China y en todo el mundo, la cual ha sido calificada por las organizaciones mundiales de derechos humanos como un crimen contra la humanidad debido a la escala masiva de vigilancia, arrestos y detenciones arbitrarias, trabajos forzados, supresión y borrado cultural y religioso, y separación familiar en Xinjiang, así como la vigilancia de los miembros de estas comunidades étnicas que viven en el extranjero de China, incluso en Estados Unidos; y asimismo

Se resuelve, Que la 80a Convención General apoye por completo las políticas para presionar al gobierno chino a fin de que respete los derechos humanos de estos y otros pueblos minoritarios en China y proteja a los miembros de las comunidades de la diáspora de uigures, kazajos y otros grupos étnicos predominantemente musulmanes de la intimidación por parte de las embajadas y agentes chinos y detenga su repatriación a China; y asimismo

Se resuelve, Que el Comité de Responsabilidad Social Corporativa del Consejo Ejecutivo de la Iglesia Episcopal tenga en cuenta esta resolución en la aplicación de su pantalla de derechos humanos corporativos para la cartera de inversiones de la Iglesia, con atención al uso de trabajo forzado en la cadena de suministro de las empresas en las que la Iglesia invierte, en Xinjiang y en otros lugares del mundo.

******

<Texto modificado que se propone para la resolución, donde se muestran los cambios exactos que se están haciendo:>

Que esta 80ª Convención General de la Iglesia Episcopal reconozca con grave preocupación el creciente autoritarismo, los ataques a los sistemas democráticos y los abusos de los derechos humanos vinculados al nacionalismo étnico y religioso en muchos países y regiones de todo el mundo, e inste a los cristianos y a todas las personas de fe, a las organizaciones de la sociedad civil y a los gobiernos a mantenerse vigilantes para resistir esta preocupante tendencia; y asimismo

Se resuelve, Que la Iglesia Episcopal tome nota de un patrón de represión y vigilancia por parte del gobierno de la República Popular China contra muchos grupos étnicos y religiosos minoritarios diferentes, reconociendo especialmente, con profunda alarma, la reciente campaña para controlar y constreñir a los uigures, kazajos, kirguises y otros musulmanes turcos en la región autónoma de Xinjiang en China y en todo el mundo, la cual ha sido calificada por las organizaciones mundiales de derechos humanos como un crimen contra la humanidad debido a la escala masiva de vigilancia, arrestos y detenciones arbitrarias, trabajos forzados, supresión y borrado cultural y religioso, y separación familiar en Xinjiang, así como la vigilancia de los miembros de estas comunidades étnicas que viven en el extranjero de China, incluso en Estados Unidos; y asimismo

Se resuelve, Que la 80a Convención General apoye por completo la Oficina de Relaciones Gubernamentales de la Iglesia Episcopal y la Red Episcopal de Políticas Públicas apoyen políticas para presionar al gobierno chino a fin de que respete los derechos humanos de estos y otros pueblos minoritarios en China y proteja a los miembros de las comunidades de la diáspora de uigures, kazajos y otros grupos étnicos predominantemente musulmanes de la intimidación por parte de las embajadas y agentes chinos y detenga su repatriación a China; y asimismo

Se resuelve, Que el Comité de Responsabilidad Social Corporativa del Consejo Ejecutivo de la Iglesia Episcopal tenga en cuenta esta resolución en la aplicación de su pantalla de derechos humanos corporativos para la cartera de inversiones de la Iglesia, con atención al uso de trabajo forzado en la cadena de suministro de las empresas en las que la Iglesia invierte, en Xinjiang y en otros lugares del mundo.