D098 (La Promoción de la Salud Pública)
Cámara de Obispos Mensaje #276
La Cámara de Obispos inform a la Cámara de Diputados que el 10 de Jul de 2022 consideró la resolución D098 (La Promoción de la Salud Pública). La Cámara actuó para:
Aprobada
Se resuelve, con la aprobación de la Cámara de Obispos,
La resolución, si se aprueba con la enmienda, tendrá el siguiente texto:
Que la 80ª Convención General de la Iglesia Episcopal afirme el papel de la iglesia y sus ministros en la promoción de la salud pública y la prevención de enfermedades; y asimismo
Se resuelve, Que la Convención afirme que todos los ministros tienen la sagrada responsabilidad de promover la salud pública, la prevención de enfermedades evitables y la aplicación de salvaguardias para mantener la seguridad de las congregaciones y las comunidades; y asimismo
Se resuelve, Que la Convención reconozca las numerosas disparidades en materia de atención médica expuestas y agravadas en nuestras comunidades étnicas y minoritarias durante la pandemia de COVID-19 y anime a todos los ministros a encontrar formas de defender y llevar la sanación a las comunidades desproporcionadamente afectadas por la pandemia del COVID-19; y asimismo
Se resuelve, Que la Convención reconozca que abordar el impacto desproporcionado de COVID-19 en las personas subrepresentadas y vulnerables no es solo una preocupación de salud pública, sino también una cuestión de equidad, justicia racial y social; y asimismo
Se resuelve, Que la Convención reconozca que muchas de nuestras diócesis no nacionales y extranjeras se han visto desproporcionadamente afectadas por la pandemia de COVID-19 en comparación con nuestras diócesis nacionales; y asimismo
Se resuelve, Que la Convencións aliente a todos los organismos eclesiásticos y diocesanos a encontrar formas de abordar las disparidades que impactan desproporcionadamente a las comunidades, áreas de misión y diócesis subrepresentadas y vulnerables.
***********
Las modificaciones del texto de la resolución son las siguientes:
Que la 80ª Convención General de la Iglesia Episcopal afirme el papel de la iglesia y sus ministros en la promoción de la salud pública y la prevención de enfermedades; y asimismo
Se resuelve, Que la Convención afirme que todos los ministros tienen la sagrada responsabilidad de promover la salud pública, la prevención de enfermedades evitables y la aplicación de salvaguardias para mantener la seguridad de las congregaciones y las comunidades; y asimismo
Se resuelve, Que la Convención reconozca las numerosas disparidades en materia de atención médica expuestas y agravadas en nuestras comunidades étnicas y minoritarias, y anime a todos los ministros a encontrar formas de defender y llevar la sanación a las comunidades desproporcionadamente afectadas por la pandemia del COVID-19; y asimismo
Se resuelve, Que la Convención reconozca que abordar el impacto desproporcionado de COVID-19 en las personas subrepresentadas y vulnerables no es solo una preocupación de salud pública, sino también una cuestión de equidad, justicia racial y social; y asimismo
Se resuelve, Que la Convención reconozca que muchas de nuestras diócesis no nacionales y extranjeras se han visto desproporcionadamente afectadas por la pandemia de COVID-19 en comparación con nuestras diócesis nacionales; y asimismo
Se resuelve, Que las Convencións aliente a todos los organismos eclesiásticos y diocesanos a encontrar formas de abordar las disparidades que impactan desproporcionadamente a las comunidades, áreas de misión y diócesis subrepresentadas y vulnerables.