D041 Modificar el Canon IV.3: de la Responsabilidad

Se resuelve, Que la 80a Convención General modifique las Secciones 1 y 3 del Canon IV.3 de la siguiente manera:

<Texto enmendado tal y como aparecería si se adoptara y concurriera. Vea la versión que muestra todo el texto eliminado y añadido debajo de la línea de asteriscos (******).>

Sec. 1. Un Clérigo estará sujeto a proceso en virtud de este Título por:

a. violar o intentar violar a sabiendas, directamente o mediante actos de otra persona, la Constitución o los Cánones de la Iglesia o de cualquier Diócesis;

b. no cooperar, sin causa justificada, con cualquier investigación o procedimiento que se lleve a cabo bajo la autoridad de este Título o, como Obispo Diocesano, no iniciar, sin causa justificada, una investigación adecuada según el Canon IV.11 en virtud de la autoridad de este Título y cumplir con los demás requisitos de procesos de este Título;

c. acusar falsamente en forma intencional y maliciosa o a sabiendas proporcionar o ignorar la existencia de falso testimonio o pruebas falsas en cualquier investigación o proceso realizado según lo dispuesto en este Título; o

d. tergiversar intencionalmente u omitir cualquier hecho material al solicitar la admisión a la Postulación, admisión a la Candidatura, para la ordenación como Diácono o Presbítero, a la recepción de otra Iglesia como Diácono o Presbítero, o a la nominación o nombramiento como Obispo.

e. despedir, degradar o tomar represalias contra cualquier persona porque la persona se haya opuesto a cualquier práctica prohibida en virtud de este Título o porque la persona haya reportado información concerniente a una Infracción, testificado o ayudado en cualquier proceso en virtud de este Título.

f. falsear u omitir intencionadamente, directamente o a través de los actos de otras personas asignadas a través de este Título o del canon diocesano, cualquier hecho material o testimonio descubierto en cualquier momento sujeto a un proceso en virtud de este Título que pudiera exonerar al Acusado.

Sec. 3.  A fin de que una conducta o condición se someta a las disposiciones de este Título, la Ofensa que origine la acusación deberá violar las disposiciones aplicables del Canon IV.3 o IV.4 y deberá ser material y sustancial o de clara y de gran importancia para el ministerio de la Iglesia, incluyendo el efecto que dicho proceso podría tener en el ministerio de un Clérigo acusado falsamente de cualquier violación a las Normas de Conducta establecidas en el Canon IV.4.

 

******

<Texto modificado que se propone para la resolución, donde se muestran los cambios exactos que se están haciendo:>

Sec. 1. Un Clérigo estará sujeto a proceso en virtud de este Título por:

a. violar o intentar violar a sabiendas, directamente o mediante actos de otra persona, la Constitución o los Cánones de la Iglesia o de cualquier Diócesis;

b. no cooperar, sin causa justificada, con cualquier investigación o procedimiento que se lleve a cabo bajo la autoridad de este Título o, como Obispo Diocesano, no iniciar, sin causa justificada, una investigación adecuada según el Canon IV.11 en virtud de la autoridad de este Título y cumplir con los demás requisitos de procesos de este Título;

c. acusar falsamente en forma intencional y maliciosa o a sabiendas proporcionar o ignorar la existencia de falso testimonio o pruebas falsas en cualquier investigación o proceso realizado según lo dispuesto en este Título; o

d. tergiversar intencionalmente u omitir cualquier hecho material al solicitar la admisión a la Postulación, admisión a la Candidatura, para la ordenación como Diácono o Presbítero, a la recepción de otra Iglesia como Diácono o Presbítero, o a la nominación o nombramiento como Obispo.

e. despedir, degradar o tomar represalias contra cualquier persona porque la persona se haya opuesto a cualquier práctica prohibida en virtud de este Título o porque la persona haya reportado información concerniente a una Infracción, testificado o ayudado en cualquier proceso en virtud de este Título.

f. falsear u omitir intencionadamente, directamente o a través de los actos de otras personas asignadas a través de este Título o del canon diocesano, cualquier hecho material o testimonio descubierto en cualquier momento sujeto a un proceso en virtud de este Título que pudiera exonerar al Acusado.

 

Sec. 3.  A fin de que una conducta o condición se someta a las disposiciones de este Título, la Ofensa que origine la acusación deberá violar las disposiciones aplicables del Canon IV.3 o IV.4 y deberá ser material y sustancial o de clara y de gran importancia para el ministerio de la Iglesia, incluyendo el efecto que dicho proceso podría tener en el ministerio de un Clérigo acusado falsamente de cualquier violación a las Normas de Conducta establecidas en el Canon IV.4.